Du bist nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: [MfK] Mundane fabulous Knights - Eine Gilde für Guild Wars (2). Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lies bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Freitag, 16. November 2007, 19:46

Die Geschehnisse zwischen GW:EN und GW 2 - Nun auch in deutsch!

Dank eines Druckfehlers in der Sonderausgabe der PC-Gamer (US-Version) durfte die gesamte Guild Wars-Community Ende September erstmals einen Blick in die Geschehnissen zwischen Eye of the North und Guild Wars 2 werfen (wir berichteten). Unter dem Titel "The Movement of the World" erfuhren wir damals einiges über die mysteriösen Drachen, was aus den einzelnen Regionen und Kontinenten wurde und wie sich die verschiedenen Völker in der "neuen" Welt zurecht fanden. Doch wie es oft so ist, war dieser mit über 6000 Wörtern nicht gerade kurze Artikel nur in englischer Sprache verfügbar, was es leider nicht jedem ermöglichte den kompletten Inhalt genau zu verfolgen. Aus diesem Grund hat sich unser User Pinguin ein Herz gefasst und in geradezu atemberaubender Qualität den kompletten Artikel ins deutsche übersetzt, so dass wir euch nun sozusagen Weltexklusiv - zumindest ist uns keine weitere derartige Übersetzung bekannt - die Hintergrundgeschichte zu Guild Wars 2 komplett in deutscher Sprache präsentieren können. Zwar haben wir natürlich auch selbst noch einige Nachbesserungen getätigt und vor allem die Darstellung des Artikels mit Bildern und entsprechender Strukturierung erstellt, aber der Hauptteil der Arbeit wurde selbstverständlich von Pinguin erledigt, dem wir an dieser Stelle nochmals für seine Mühe danken wollen!

Hier gelangt ihr zum Artikel.
Rechtschreibfehler sind gewollt - nicht zufällig!
*07*

Saxxon

Meister

  • »Saxxon« ist männlich

Beiträge: 2 467

Registrierungsdatum: 24. November 2006

InGame-Nick: Saxxon Esprit

Wohnort: Saxxony

Beruf: Schrotter, Großer Kunsthandwerker und Marketender (Waffen, Schmuck u. v. m.)

Gilde: [MFK]

  • Private Nachricht senden

2

Mittwoch, 5. März 2008, 12:40

Up!!! ^^

lesenswert! *cool2*
Saxxon Esprit (Ing) — Magisches Gespür: 302%
Berufe: 500/ 400; Schreiber: 342 | Beherrschg.: 158 | Titel: 38 | Exotischer Jäger | Erleuchtet | Meister des Baus | Ex Machina
Trittbrettpfarrer (Wä) | Feindschmecker (N) | Apokalyptusbonbon (M) | Flanierraupe (W) | Sicherheizbeamter (E)
Schrätteli (Wg) | Tsching der Assa (D) | Keyser Söße (K) | War On Error (K)

  • »Master Tarkin« ist männlich

Beiträge: 583

Registrierungsdatum: 22. Oktober 2006

InGame-Nick: Master Tarkin

Wohnort: Chemnitz

Beruf: unterbezahlter Hoppyist

Gilde: MFK

  • Private Nachricht senden
420

3

Mittwoch, 5. März 2008, 18:23

ist mir zu viel text!!!
Rechtschreibfehler kannste korigieren!*baeh*
rot anmalen zählt net

Mundane Fabulous Knights [MFK]
Master Tarkin



4

Mittwoch, 5. März 2008, 22:43

Zitat

Original von Master Tarkin
ist mir zu viel text!!!


Bilderschrift wie z.B. bei den Japanern wäre da dann gut *D* *lachen*
Rechtschreibfehler sind gewollt - nicht zufällig!
*07*

Social Bookmarks

Thema bewerten